cho_shanghai
@cho_shanghai

  中国上海市

中国上海市在住の中国語ネイティブです。日本に留学し大学院の博士課程(社会学)を修了しました。10年ほど大阪で通訳・翻訳の仕事をし、2005年から上海で活動しております。これまで多分野(観光、金融、教育、アパレル、医療、製薬、化粧品、設備、物流、ITなど)にわたる翻訳の経験があります。
また、多くの企業および政府機構から一般ビジネス文書の翻訳も請け負っております。

簡体字と繁体字、どちらにも対応できます。

中国語から日本語への翻訳に関してはネイティブチェッカーと連携して品質の高い翻訳サービスを心がけております。どうぞよろしくお願いします。