Webで使用した素材を、パンフレットにも使いたい場合

個人で（広告代理店経由で）ウェブサイト制作を請け負っています。（回りに相談できる人がいないので、いつも参考にさせていただいております、ありがとうございます。）

当方で制作したウェブサイトで使用した画像について、「パンフレットも作りたいのですが、画像を提供してもらうことはできますか？」と質問され、回答に悩んでいます。

有料にするかどうかは別として、著作権の点でひっかかっています。
画像の中には、DTP・ウェブ用に提供されている素材集のものが含まれています。

その素材集の「ユーザー使用許諾契約書」を見ると

・画像データは、そのまま、または加工して、＜禁止事項＞に該当しない範囲において、自己利用の目的あるいは取引先への提供目的のために、広告やパンフレット等の印刷物や、ホームページ等のマルチメディアコンテンツ、・・・（中略）・・・等の構成要素の一部として、営利、非営利を問わず使用できます。

とあり、＜禁止事項＞には

・取引先への提供が目的であっても、「登録ユーザー」が第三者に本製品の使用を許諾することはできません。また、本製品を第三者に譲渡、リースもしくは貸与することはできません。

とあります。（↑「登録ユーザー」というのは、この場合、私になります。）
これを読むと、ウェブページやパンフレットの”一部”として提供するのは良いが画像単品で渡すのはダメ、という意味のようにとれます。

版下を制作する制作会社にもその画像（素材集）を買ってもらうのが確実なようにも思えるのですが、それが一般的な方法とも思えず・・・。
こういったケース（ウェブ＝＞紙媒体、あるいはその逆も）は多いと思うのですが、どう対処するのが一般的なのでしょうか？（あるいは、本来どう対処するのが「正しい」のでしょうか？）

ご意見お聞かせ下さい。よろしくお願いいたします。

禁止事項の「本製品」と言うのは、この場合素材集そのものの事であり、
素材集の中からwebページに使用している画像だけを抜き出して提供するのであれば
特に問題はないかと思われます。

ブランクのdiskやUSBメモリー等に使用した画像のみを
コピーして提供しては如何でしょうか？

禁止事項の「本製品」と言うのは、この場合素材集そのものの事であり、
素材集の中からwebページに使用している画像だけを抜き出して提供するのであれば
特に問題はないかと思われます。

ブランクのdiskやUSBメモリー等に使用した画像のみを
コピーして提供しては如何でしょうか？

巽風様

そういう意味でしたか！
なるほど、そういう解釈は全く思い浮かびませんでした。言われてみれば、納得です。
安心しました。
（パンフレット作成に協力はしたいけれども、ルール違反はしたくないし・・・と、悶々としていたので。）

ありがとうございました。

違いますよ。
一個一個の素材自体は、そのまま渡すとまずいです。
一つ一つが著作権のあるものですから！

大抵は素材を単体で買えるような素材販売サイトがありますので、1枚だけ代理店に購入してもらった方が良いですよ。（私はそうしています。）

自分にとって都合の良い解釈してちゃまずいですよ。

著作権等で判断が難しい部分が出た場合は、
ここで質問するよりも、著作権を所有している発売元に
質問してみるのが一番です。
使用許諾契約書は、難しい法律用語を多用しているので、
どこまでが許可されているのか判別が難しい場合が多々あります。
フォントの使用の件でもそうですが、判断し辛い場合は、
メール等で質問が基本です。

返信くださいました皆様、ありがとうございます。
この場合は「買ってください」が答えのような気がしてきましたが・・・念のため質問してみます。
（”ご注意！”さんが書かれているように、単品購入もできるようになっているのですが、単品購入しても素材集を買うのと違わない（むしろ高い）という、購入者からみるととても不思議な状態で・・・素材を使うのも悩ましいわ、と思ってしまいます。）

このトピックは閲覧専用です。書き込みはできません。