何 軒 ゆい
@makotose

  海外
 

大学は台湾の輔仁大学国際貿易と金融学科から卒業し、大学院は輔仁大学の日本語文学科から卒業しました。

翻訳には7年以上の経験がおり、ビジネス文書、漫画、ライトノベル翻訳の経験を持っており、また大学院時代もいくつのセミナーに参加し、日本語で論文を書きました。翻訳に自分の価値を見出し、また翻訳に通じて色んな経験を学びました。今まで〆切を破ったことがありません。迅速、正確の翻訳でご対応致します。

作品リスト:
漫画50点以上(『ハイカグラ』、『ギミック!!』、『ぼくらの』など)
ライトノベル5点(角川スニーカー文庫『R-15 5~8』、『スプライトシュピーゲル4』富士見ファンタジア文庫)
歴史書籍一点(図解 戦国武将別日本の合戦40)
同人サークルSoloistの全般翻訳(商談のメール、契約のやり取り、作品など)