当社は1993年の創業以来、日本語・英語等のテープおこしを取り扱っています。
中央省庁から自治体、翻訳会社や製薬会社およびコンサルタント会社からのご依頼が多く、内容は、同時通訳を介し1000人を集客するような国際会議や、医学や理工学の専門的なセミナー、歴史に関するインタビューなど多岐にわたっています。
テープおこしは、資料をしっかり読み取る・専門用語や固有名詞を調べる・ノイズが入った音声からも間違いなく聞き取るなどのスキルを総合した作業です。
幅広い知識も必要とされますが、さまざまなシーンに知見を広げることも可能です。
現在多くのスタッフにご協力いただいておりますが、
今回は医薬系案件を中心にお願いできる日本語入力のスタッフを募集いたします。
やる気があり、長く続けられる方、コンスタントにお仕事していただける方のご応募をお待ちしております。
■条件■
(1)年間を通してコンスタントに仕事ができる方
・3日で90~120分程度の音声を入力+見直しまでが可能
・月に20日程度作業可能な方。
(2)音声または映像データでの入力が可能
※音・資料のやり取りはウェブ経由。
(3)医薬系知識のある方(テープおこしの経験は不問)
※ただしブラインドタッチ可能な方に限る。
※フィードバック等指導あり。
☆11月ごろ~翌年4月中旬は毎日に近く作業できる方、
土日祝も作業できる方を優先で採用いたします。
■募集人数■
数名
■応募方法■
・名前
・性別
・年齢
・メールアドレス(フリーメール可)
・電話番号
・テープおこしの経験
・トライアルの送信希望日
以上を明記してメールにてご連絡ください。
ご応募いただきました方にはトライアルの案内を送らせていただきます。
■トライアル■
トライアル(約13分の音声の入力)をしていただき、採否を決めさせていただきます。
・送付日 :2/17(水)までの平日で、ご都合の良い日をご連絡ください。
・送信時間:夕方ごろを予定しています。
・締め切り:音声送信後から3日後です。
(例)2/10の17時に音声を送信した場合 → 納期 2/13の17時
※報酬は発生いたしませんのでご了承ください。
ご応募お待ちしております。
株式会社アドレス 業務部
赤木 里衣・角目 有美