はじめまして、
堀尾と申します。
このページでは英語から日本語へ翻訳して頂くお仕事を
依頼しています。
【内容】
動画の英語字幕翻訳と
英語で書かれたテキストの翻訳です。
動画は物販(Ebay)に関するノウハウ教材になります。
動画時間は300分
英語の字幕が入っていますので
字幕を日本語に翻訳して頂きます。
英語で書かれたテキストは動画に付属したテキストになります。
【お仕事の依頼決定までの流れ】
応募して頂き、連絡がとれる状態になってから
Skypeでお話します。
skypeでは実際に動画とテキストをみて頂いて
話の大筋を取り決めます。
取り決めが完了しましたら
スケジュールを打ち合わせの上
翻訳をして頂きます。
【応募資格】
・フレンドリーで英語の翻訳に堪能な女性
・連絡がとりやすい方
・skypeを使える方
・facebookをお持ちの方 任意(信頼関係が増します。)
【勤務先】
完全在宅でのお仕事となります。
【応募について】
下記内容をご連絡お願いします。
・ご氏名/ご住所(市区町村まで):
・連絡の取れるメールアドレス:
・Skype ID :
・自己紹介:
・facebookをお持ちの方 任意URL:
【報酬】
30,000円