Blumen_26
@Blumen_26

欧州在住。翻訳会社にて合計１３年半、DTPオペレータ兼ローカライズエンジニアとしての経験あり。おもに欧州言語を対象に、取扱説明書やカタログなど担当。

現在は個人事業主として、多言語や日本語のDTPオペレータ、校正、DITA編集、QAチェックなどの事業内容をメインに作業。日本との時差は７時間（冬時間のときは８時間）。

作業環境：
Macintosh OSX10.11.6：Adobe CS6 + CC, Microsoft Office 2016
Windows 10：Adobe CS6 + CC, Microsoft Office 2016