日本語から英語に翻訳できる方を募集します
締切済み

@SOHOLIST

担当者: 村山貞治
登録: 2022-6-28
締切: 2022-7-20
募集地域: 地域不問

日本語から英語に翻訳できる方を募集します

日本語から英語に翻訳できる方を募集します。翻訳していただきたい文章のボリュームは案件ごとに異なりますが、だいたい日本語で1000文字前後になります。

 翻訳対象の文章は専門的な内容は一切なく、日常生活におけるさまざまなコンテンツを「ライトな表現」で翻訳できるものです。また、業務は単発ではなく、継続的な作業をお願いしたいと考えておりますので、単価としてはまず日本語1文字あたり5円(日本語文章1,000文字の場合は5,000円)から、その後は評価基準に応じて日本語1文字あたり8円〜(日本語文章1,000文字の場合は8,000円〜)ほどを考えています。

 納期や発注ペースについてですが、極端に納品が遅すぎなければ基本的にはご自由なペースで作業していただいて構いません。納品いただいたら、発注させていただくというサイクルで進めていければと思っております。お支払いについては月末締め、翌月末払いにてお願いいたします。

 なお、ネイティブの方々に向けての文章ですので、高い英語力を持つ方を希望します。もちろんネイティブの方は大歓迎です。

 応募の際は、保有資格(TOEIC900点など)や英語力の高さを示す体験(米国に10年滞在など)について明記して下さい。応募後、案件の詳細についてご連絡いたします。よろしくお願い申し上げます。